🌟 뼈대(가) 있다

1. 대대로 내려오는 그 집안의 사회적 신분이나 지위가 높다.

1. (ป.ต.) มีโครงกระดูก ; มีชาติตระกูล, คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด, ผู้ดีตีนแดง: สถานภาพหรือฐานะทางสังคมชั้นสูงของตระกูลที่สืบทอดกันต่อมา

🗣️ ตัวอย่าง:

지수는 대대로 양반 가문인 뼈대 있는 집안에서 자랐다.
Jisoo grew up in a skeletal family, a noble family, from generation to generation.
승규는 자기 가분은 뼈대 있는 집안이라며 큰소리를 치고 다녔다.
Seung-gyu went around screaming, saying that his family is a family of bones.

뼈대(가) 있다: have a frame,骨組みがある。家柄がいい,avoir une ossature,tener esbozo, tener esqueleto,عنده هيكل عظمي,язгууртан,(có khung nền), có uy quyền , có danh giá,(ป.ต.) มีโครงกระดูก ; มีชาติตระกูล, คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด, ผู้ดีตีนแดง,,,出身好；门第好；身出名门,

💕Start 뼈대가있다 🌾End

Start 뼈

뼈 End

Start 대

대 End

Start 가

가 End

Start 있

있 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ระบบสังคม (81) • ปัญหาสังคม (67) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สื่อมวลชน (47) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ภาษา (160) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายอาหาร (78) • การท่องเที่ยว (98) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้การคมนาคม (124)